- Za groźby i stalking można dochodzić zadośćuczynienia, jeżeli zachowanie sprawcy spowodowało krzywdę i istnieją podstawy jego odpowiedzialności.
- Podstawą roszczenia cywilnego mogą być art. 23, 24 i 448 Kodeksu cywilnego, a przy rozstroju zdrowia również art. 445 § 1 w związku z art. 444 § 1 Kodeksu cywilnego.
- W sprawie karnej można złożyć wniosek o zadośćuczynienie na podstawie art. 46 § 1 Kodeksu karnego, najpóźniej do zamknięcia przewodu sądowego na rozprawie głównej.
- Nie istnieje ustawowy cennik zadośćuczynienia za pojedynczą groźbę, miesiąc nękania ani określoną liczbę wiadomości.
- Najważniejsze dowody to korespondencja, historia kontaktów, zeznania świadków oraz dokumentacja skutków nękania.
Kiedy groźby i stalking dają prawo do zadośćuczynienia?
Możliwość uzyskania pieniędzy zależy od charakteru zachowania sprawcy, naruszenia prawnie chronionych interesów pokrzywdzonego oraz rozmiaru doznanej krzywdy. Groźby mogą naruszać poczucie bezpieczeństwa i wolność od strachu, natomiast uporczywe nękanie może dodatkowo ingerować w prywatność, godność i zdrowie psychiczne.
Roszczenie o zadośćuczynienie może wynikać z dwóch podstawowych sytuacji:
- Naruszenia dóbr osobistych – gdy bezprawne zachowanie sprawcy narusza prywatność, godność, wolność lub inne dobro osobiste. Podstawą żądania pieniędzy jest przede wszystkim art. 448 § 1 Kodeksu cywilnego.
- Wywołania rozstroju zdrowia – gdy wskutek działania sprawcy powstały następstwa zdrowotne, takie jak zdiagnozowane zaburzenia psychiczne. Zastosowanie może znaleźć art. 445 § 1 w związku z art. 444 § 1 Kodeksu cywilnego.
Krzywda obejmuje cierpienie psychiczne, strach, poczucie poniżenia, bezradność i inne negatywne przeżycia. Nie każde naruszenie dóbr osobistych musi prowadzić do medycznie rozpoznanej choroby. Jednocześnie samo subiektywne zdenerwowanie nie przesądza o zasadności roszczenia.
W sprawach dotyczących byłych partnerów znaczenie ma rozróżnienie między konfliktem a bezprawnym zastraszaniem. Przykładowo zastraszanie przez byłego męża może uzasadniać działania karne i cywilne, jeżeli przekracza granice dopuszczalnego zachowania.
Groźba karalna a stalking – jakie zachowania mają znaczenie?
Nie każde grożenie, nękanie czy niechciany kontakt odpowiada znamionom przestępstwa. Kwalifikacja karna jest ważna dla zgłoszenia sprawy organom ścigania, ale nie wyczerpuje oceny możliwości dochodzenia zadośćuczynienia.
Groźba karalna z art. 190 Kodeksu karnego
Przestępstwo groźby karalnej polega na grożeniu innej osobie popełnieniem przestępstwa na jej szkodę lub na szkodę osoby dla niej najbliższej, jeżeli groźba wzbudza u osoby, do której została skierowana lub której dotyczy, uzasadnioną obawę jej spełnienia.
Groźba może zostać przekazana ustnie, telefonicznie, przez komunikator internetowy albo w inny sposób. Sprawca nie musi rzeczywiście przystąpić do realizacji zapowiedzi. Konieczne jest jednak ustalenie treści groźby i okoliczności uzasadniających obawę.
Ściganie czynu z art. 190 § 1 Kodeksu karnego następuje na wniosek pokrzywdzonego.
W sporach rodzinnych trzeba również oceniać sytuacje, w których pojawiają się groźby w trakcie rozwodu. Samo istnienie konfliktu małżeńskiego nie wyklucza odpowiedzialności karnej ani cywilnej.
Uporczywe nękanie z art. 190a Kodeksu karnego
Stalking polega na uporczywym nękaniu innej osoby lub osoby dla niej najbliższej, które wzbudza uzasadnione okolicznościami poczucie zagrożenia, poniżenia lub udręczenia albo istotnie narusza prywatność.
Może przyjmować postać:
- wielokrotnych telefonów i wiadomości mimo sprzeciwu odbiorcy;
- obserwowania miejsca zamieszkania, pracy lub codziennych tras;
- niechcianych wizyt i prób wymuszania kontaktu;
- powtarzającego się śledzenia i kontrolowania;
- nękania przez różne konta internetowe i numery telefonów.
Nie ma ustawowej minimalnej liczby wiadomości ani dni nękania, od której automatycznie zaczyna się stalking. Znaczenie mają powtarzalność, intensywność, nastawienie sprawcy i okoliczności kontaktów.
Przestępstwo może dotyczyć również członka rodziny. Osobnego rozważenia wymaga śledzenie przez rodzinę, ponieważ pokrewieństwo samo w sobie nie uprawnia do naruszania prywatności.
Ściganie przestępstw z art. 190a § 1 i 2 Kodeksu karnego następuje na wniosek pokrzywdzonego.
Brak podstaw do przypisania przestępstwa nie oznacza automatycznie, że nie można dochodzić zadośćuczynienia cywilnego. Odpowiedzialność za naruszenie dóbr osobistych ma własne przesłanki. Również skazanie sprawcy nie gwarantuje przyznania całej żądanej kwoty.
Od czego zależy wysokość zadośćuczynienia za groźby lub stalking?
Przepisy nie przewidują sztywnej kwoty należnej za nękanie. Sąd ustala odpowiednią sumę, uwzględniając przebieg zdarzeń i rozmiar krzywdy.
Znaczenie mogą mieć:
- Czas trwania zachowania – pojedynczy incydent albo wielomiesięczne nękanie.
- Natężenie działań – częstotliwość kontaktów, treść gróźb, śledzenie lub pojawianie się pod domem.
- Skutki psychiczne – silny lęk, przewlekły stres, zaburzenia snu i inne następstwa.
- Wpływ na codzienne życie – ograniczenie kontaktów społecznych, rezygnacja z aktywności lub konieczność przeprowadzki.
- Okoliczności dotyczące pokrzywdzonego – szczególna podatność na skutki naruszenia, jeżeli zostanie wykazana i ma znaczenie dla rozmiaru krzywdy.
- Zachowanie sprawcy – świadome kontynuowanie naruszeń mimo sprzeciwu albo eskalacja działań.
Nie istnieje automatyczna zasada, że miesiąc stalkingu odpowiada określonej kwocie. Wysokość żądania trzeba uzasadnić rzeczywistymi następstwami zachowania sprawcy.
Były partner przez osiem miesięcy wysyła kobiecie niechciane wiadomości, pojawia się pod jej miejscem pracy i grozi wyrządzeniem krzywdy. Kobieta zaczyna unikać samodzielnych wyjść, ma problemy ze snem i podejmuje terapię. Zachowuje wiadomości, przedstawia świadków i dokumentację leczenia. Takie okoliczności mogą uzasadniać żądanie zadośćuczynienia, a jego wysokość będzie zależeć od ustaleń dotyczących naruszeń oraz ich skutków.
Jakiej kwoty można żądać za groźby i nękanie?
Ocena roszczenia wymaga przeanalizowania zachowania sprawcy, dowodów i skutków psychicznych. Prawnik może pomóc ustalić podstawę odpowiedzialności oraz wybrać właściwą drogę dochodzenia pieniędzy.
Zapytaj prawnika o zadośćuczynienie ›Jak uzyskać zadośćuczynienie w postępowaniu karnym?
Pokrzywdzony może dochodzić zadośćuczynienia bezpośrednio w sprawie karnej dotyczącej gróźb lub stalkingu. Podstawę stanowi art. 46 § 1 Kodeksu karnego, który pozwala sądowi orzec obowiązek zadośćuczynienia za doznaną krzywdę.
Na wniosek pokrzywdzonego lub innej osoby uprawnionej sąd, w razie skazania, orzeka taki obowiązek, jeżeli spełnione są ustawowe przesłanki. Świadczenie może zostać przyznane obok kary wymierzonej sprawcy.
Zawiadomienie o przestępstwie i wniosek o ściganie
Pierwszym krokiem jest zawiadomienie Policji lub prokuratury o podejrzeniu popełnienia przestępstwa. Można je złożyć pisemnie albo ustnie do protokołu.
W przypadku przestępstw ściganych na wniosek należy wyraźnie złożyć również wniosek o ściganie. W zawiadomieniu warto przedstawić chronologię zdarzeń, wskazać sprawcę, jeżeli jest znany, oraz dołączyć dostępne dowody.
Wniosek o zadośćuczynienie na podstawie art. 46 Kodeksu karnego
Wniosek może zostać złożony pisemnie lub ustnie do protokołu właściwej czynności procesowej. Powinien zawierać:
- dane pokrzywdzonego i oznaczenie sprawy;
- żądanie orzeczenia obowiązku zapłaty na podstawie art. 46 § 1 Kodeksu karnego;
- konkretną kwotę zadośćuczynienia;
- opis doznanej krzywdy i jej związku z działaniem sprawcy;
- wskazanie dowodów uzasadniających żądanie.
Wniosek trzeba złożyć najpóźniej do zamknięcia przewodu sądowego na rozprawie głównej, zgodnie z art. 49a § 1 Kodeksu postępowania karnego. Nie należy odkładać jego przygotowania do ogłoszenia wyroku.
Pokrzywdzony może również rozważyć działanie jako oskarżyciel posiłkowy. W postępowaniu z oskarżenia publicznego wymaga to złożenia odpowiedniego oświadczenia w terminie przewidzianym w art. 54 § 1 Kodeksu postępowania karnego, zasadniczo do rozpoczęcia przewodu sądowego na rozprawie głównej.
Samo zawiadomienie o przestępstwie lub wniosek o ściganie nie jest równoznaczne ze złożeniem wniosku o zadośćuczynienie.
Czy sąd karny zawsze przyzna żądaną kwotę?
Nie. Sąd musi ustalić przesłanki odpowiedzialności i okoliczności uzasadniające określoną sumę. Może zasądzić kwotę niższą od żądanej. W przypadkach przewidzianych w art. 46 § 2 Kodeksu karnego może także zamiast obowiązku naprawienia szkody lub zadośćuczynienia orzec nawiązkę.
Jeżeli rozstrzygnięcie karne nie pokryje całej krzywdy, możliwe jest dochodzenie niezaspokojonej części roszczenia w postępowaniu cywilnym. Nie wolno jednak uzyskać podwójnej rekompensaty tej samej krzywdy.
Pozew cywilny o zadośćuczynienie – kiedy jest potrzebny?
Alternatywą jest pozew przeciwko sprawcy. Podstawą mogą być art. 23, 24 i 448 Kodeksu cywilnego, a w przypadku rozstroju zdrowia również art. 444 i 445 Kodeksu cywilnego.
Proces cywilny można rozważyć szczególnie wtedy, gdy:
- postępowanie karne nie zostało wszczęte albo zostało umorzone, ale istnieją podstawy odpowiedzialności cywilnej;
- pokrzywdzony chce dochodzić pieniędzy niezależnie od przebiegu sprawy karnej;
- roszczenie obejmuje również żądanie zaniechania naruszeń dóbr osobistych;
- rozstrzygnięcie karne nie zaspokoiło całego roszczenia.
W procesie cywilnym pokrzywdzony występuje jako powód i musi wykazać okoliczności uzasadniające żądanie. Powinien przedstawić dowody naruszenia dobra osobistego, krzywdy oraz związku między zachowaniem pozwanego a jej następstwami.
Przy ochronie dóbr osobistych na podstawie art. 24 Kodeksu cywilnego obowiązuje domniemanie bezprawności naruszenia. Nie zwalnia to powoda z wykazania samego naruszenia oraz pozostałych przesłanek dochodzonego roszczenia pieniężnego.
Pozew należy wnieść do sądu właściwego według przepisów o właściwości rzeczowej i miejscowej. Co do zasady roszczenia majątkowe o wartości nieprzekraczającej 100 000 zł rozpoznaje sąd rejonowy, a powyżej tej wartości sąd okręgowy, z uwzględnieniem ustawowych wyjątków. Jeżeli pozew obejmuje również niemajątkowe roszczenie o ochronę dóbr osobistych, właściwość wymaga odrębnej oceny.
W sprawie o zapłatę przy wartości przedmiotu sporu przekraczającej 20 000 zł opłata od pozwu co do zasady wynosi 5% tej wartości, nie więcej niż 100 000 zł. Przy niższej wartości obowiązują opłaty stałe według ustawowych przedziałów. Mogą wystąpić również koszty pełnomocnika, opinii biegłych i innych dowodów.
Osoba spełniająca ustawowe przesłanki może ubiegać się o zwolnienie od kosztów sądowych.
Mężczyzna przez kilka miesięcy otrzymuje agresywne wiadomości od sąsiada i jest obserwowany pod domem. Prokurator umarza postępowanie, uznając, że materiał nie daje podstaw do skierowania aktu oskarżenia. Pokrzywdzony ma jednak korespondencję, zapis monitoringu i świadków potwierdzających ingerencję w jego prywatność. Może rozważyć powództwo cywilne o ochronę dóbr osobistych i zadośćuczynienie. Umorzenie postępowania karnego nie przesądza automatycznie o wyniku sprawy cywilnej.
Zadośćuczynienie a odszkodowanie – czy można żądać obu świadczeń?
Oba roszczenia służą rekompensowaniu innych następstw czynu i mogą występować obok siebie, jeżeli spełniono właściwe przesłanki.
| Rodzaj roszczenia | Co obejmuje? | Co trzeba wykazać? |
|---|---|---|
| Zadośćuczynienie | Krzywdę niemajątkową, np. cierpienie psychiczne i strach. | Podstawę odpowiedzialności, krzywdę i okoliczności uzasadniające sumę. |
| Odszkodowanie | Szkodę majątkową, np. koszty leczenia lub utracone dochody. | Istnienie i wysokość szkody oraz wymagany związek przyczynowy. |
| Roszczenia niemajątkowe | Ochronę przed dalszym naruszaniem dóbr osobistych. | Przesłanki określonego środka ochrony, np. zaniechania naruszeń. |
Osoba, która wskutek stalkingu wymagała odpłatnej terapii, może dochodzić zarówno rekompensaty za cierpienie psychiczne, jak i zwrotu uzasadnionych kosztów leczenia, jeżeli wykaże wymagany związek przyczynowy.
Jeżeli szkoda wynikałaby nie z samego zachowania sprawcy, lecz z nieprawidłowego działania organów państwowych, powstaje odrębny problem odpowiedzialności. Inne przesłanki dotyczą sytuacji takich jak błąd prokuratury a utrata pieniędzy. Nie należy utożsamiać odpowiedzialności sprawcy stalkingu z odpowiedzialnością Skarbu Państwa.
Jak udowodnić krzywdę spowodowaną groźbami i stalkingiem?
Jednym z największych problemów jest udokumentowanie następstw nękania. Same wiadomości lub niechciane telefony nie zawsze wystarczą do wykazania całego rozmiaru krzywdy.
Dowody zachowania sprawcy
- Pełne wiadomości SMS, e-maile i korespondencja z komunikatorów, najlepiej z datami i informacjami pozwalającymi ustalić nadawcę.
- Historia połączeń telefonicznych pokazująca częstotliwość kontaktów.
- Nagrania rozmów i inne materiały utrwalone zgodnie z prawem.
- Zapisy monitoringu dokumentujące powtarzające się wizyty lub śledzenie, uzyskane zgodnie z obowiązującymi przepisami.
- Zeznania świadków zachowania sprawcy.
- Dokumentacja wcześniejszych interwencji Policji.
Dowody skutków psychicznych i życiowych
- Dokumentacja konsultacji psychologicznych lub psychiatrycznych.
- Dokumentacja leczenia i rozpoznanych zaburzeń zdrowia.
- Potwierdzenie niezdolności do pracy związanej ze skutkami nękania.
- Zeznania bliskich, którzy zauważyli zmiany zachowania pokrzywdzonego.
- Dokumenty dotyczące przeprowadzki lub innych istotnych zmian życiowych.
- Notatki opisujące daty zdarzeń, reakcje i wpływ nękania na codzienne funkcjonowanie.
Dokumentacja medyczna może wzmacniać roszczenie, ale nie jest bezwzględnym warunkiem zadośćuczynienia za naruszenie dóbr osobistych. Jeżeli podstawą żądania jest rozstrój zdrowia, trzeba natomiast udowodnić jego wystąpienie.
- Zapisz najważniejsze zdarzenia chronologicznie, z datami i miejscami.
- Zabezpiecz oryginalną korespondencję i kopie materiałów elektronicznych.
- Ustal dane świadków i okoliczności, które mogą potwierdzić.
- Zgromadź dokumenty dotyczące leczenia, terapii i wydatków.
- Przygotuj opis zmian spowodowanych nękaniem w codziennym życiu.
- Sprawdź złożenie wymaganego wniosku o ściganie i terminy dochodzenia roszczeń.
Jakie terminy obowiązują przy dochodzeniu zadośćuczynienia?
Terminy karne i cywilne pełnią różne funkcje. Nie należy zakładać, że prowadzenie sprawy karnej automatycznie zabezpiecza możliwość dochodzenia pieniędzy przed sądem cywilnym.
Przedawnienie roszczenia cywilnego
Do roszczeń wynikających z czynów niedozwolonych zastosowanie może mieć art. 442¹ Kodeksu cywilnego.
Co do zasady roszczenie o naprawienie szkody wyrządzonej czynem niedozwolonym przedawnia się z upływem trzech lat od dnia, w którym poszkodowany dowiedział się albo przy zachowaniu należytej staranności mógł dowiedzieć się o szkodzie i osobie obowiązanej do jej naprawienia. Termin ten co do zasady nie może przekroczyć dziesięciu lat od zdarzenia wywołującego szkodę.
Jeżeli szkoda wynikła ze zbrodni lub występku, art. 442¹ § 2 Kodeksu cywilnego przewiduje termin dwudziestu lat od dnia popełnienia przestępstwa, niezależnie od chwili uzyskania wiedzy o szkodzie i osobie odpowiedzialnej.
Odrębne reguły dotyczą szkód na osobie, w tym szczególnej ochrony roszczeń małoletnich. Właściwy termin trzeba ustalić na podstawie charakteru roszczenia i okoliczności sprawy.
Termin wniosku w postępowaniu karnym
Wniosek o zadośćuczynienie na podstawie art. 46 § 1 Kodeksu karnego należy złożyć najpóźniej do zamknięcia przewodu sądowego na rozprawie głównej, zgodnie z art. 49a § 1 Kodeksu postępowania karnego.
Osobno należy oceniać przedawnienie karalności przestępstwa na podstawie Kodeksu karnego. Nie jest ono tożsame z przedawnieniem roszczenia cywilnego.
Samo zawiadomienie o przestępstwie nie powinno być traktowane jako wystarczający sposób przerwania biegu przedawnienia roszczenia cywilnego. Skutek ten zależy od rodzaju podjętej czynności i właściwych przepisów. Jeżeli termin może wkrótce upłynąć, trzeba odrębnie ocenić działania zabezpieczające roszczenie.
Co zrobić, jeśli sprawca nadal grozi lub nęka?
Dochodzenie pieniędzy nie zastępuje działań służących bezpieczeństwu. Jeżeli istnieje bezpośrednie zagrożenie życia lub zdrowia, należy skontaktować się ze służbami ratunkowymi pod numerem 112.
Przy uporczywym nękaniu można zawiadomić Policję lub prokuraturę i przekazać zabezpieczone materiały. W zależności od okoliczności oraz etapu postępowania możliwe jest zastosowanie przewidzianych prawem środków zapobiegawczych, takich jak zakaz kontaktowania się lub zbliżania do pokrzywdzonego.
Nie są one jednak stosowane automatycznie po złożeniu zawiadomienia. Ich zastosowanie wymaga spełnienia ustawowych przesłanek.
W określonych sytuacjach związanych z przemocą domową dostępne mogą być również szczególne środki ochrony wynikające z odrębnych przepisów.
W procesie cywilnym można dochodzić zaniechania bezprawnego naruszania dóbr osobistych, a w razie spełnienia przesłanek procesowych rozważyć wniosek o zabezpieczenie roszczenia.
Najczęstsze pytania o pieniądze za groźby i stalking
Czy można uzyskać zadośćuczynienie za jedną groźbę?
Tak, jeżeli pojedyncze zachowanie stanowi bezprawne naruszenie dobra osobistego i wywołuje krzywdę uzasadniającą świadczenie pieniężne. Nie trzeba wykazywać wielomiesięcznego nękania. Pojedyncza groźba nie jest jednak automatycznie stalkingiem.
Czy bez dokumentacji psychiatrycznej można żądać pieniędzy?
Tak. Przy zadośćuczynieniu za naruszenie dóbr osobistych diagnoza psychiatryczna nie jest obowiązkowa. Krzywdę można wykazywać również zeznaniami świadków, korespondencją i opisem następstw. Jeżeli roszczenie opiera się na rozstroju zdrowia, konieczne będzie udowodnienie jego wystąpienia.
Czy sprawca musi zostać skazany, żeby zapłacić zadośćuczynienie?
Nie. Prawomocne skazanie nie jest koniecznym warunkiem dochodzenia roszczenia cywilnego. Sąd cywilny może samodzielnie badać przesłanki odpowiedzialności. Natomiast orzeczenie obowiązku zadośćuczynienia w trybie art. 46 Kodeksu karnego wymaga spełnienia warunków przewidzianych dla tego rozstrzygnięcia.
Czy można żądać pieniędzy od sprawcy, który nie ma majątku?
Tak. Sytuacja majątkowa sprawcy nie pozbawia pokrzywdzonego możliwości dochodzenia roszczenia. Trzeba jednak odróżnić uzyskanie wyroku od faktycznego wyegzekwowania pieniędzy. Brak majątku lub dochodów może utrudnić skuteczną egzekucję.
Czy można zawrzeć ugodę dotyczącą zadośćuczynienia?
Tak. Strony mogą co do zasady uzgodnić zapłatę określonej kwoty w drodze ugody cywilnej. Należy precyzyjnie wskazać objęte nią roszczenia i termin płatności. Ugoda nie oznacza jednak automatycznie zakończenia postępowania karnego. Cofnięcie wniosku o ściganie podlega odrębnym zasadom.
Najrozsądniej jest równolegle zadbać o bezpieczeństwo, zachowanie dowodów i terminy dochodzenia roszczeń. Na podstawie dokumentacji można następnie ocenić, czy żądać pieniędzy w sprawie karnej, wnieść pozew cywilny, czy wykorzystać obie drogi z uwzględnieniem zakazu podwójnej rekompensaty tej samej krzywdy.
Twoja sytuacja wymaga indywidualnej oceny?
Opisz sprawę i najważniejsze okoliczności. Prawnik może ocenić problem na podstawie konkretnego stanu faktycznego i wskazać możliwe dalsze działania.
Opisz swoją sprawę prawnikowi ›Wycena zwykle w ciągu 2 godzin
Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje
Źródła:
- Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny, w szczególności art. 46, 190 i 190a, z późniejszymi zmianami – tekst aktu
- Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego, w szczególności art. 49a i 54; tekst jednolity Dz.U. z 2026 r. poz. 490, z późniejszymi zmianami – tekst aktu
- Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny, w szczególności art. 23, 24, 444, 445, 448 i 442¹, z późniejszymi zmianami – tekst aktu
- Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego, z późniejszymi zmianami – tekst aktu
- Ustawa z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, z późniejszymi zmianami – tekst aktu
.jpeg)